info

w przekładzie Awiszaja Hadari

adaptacja tekstu Krzysztof Warlikowski
scenografia Małgorzata Szczęśniak
muzyka Paweł Mykietyn
reżyseria światła Felice Ross

obsada
Stanisława Celińska / Ewa Dałkowska, Magdalena Cielecka, Renate Jett / Ewa Błaszczyk, Irena Laskowska / Maria Maj, Orna Porat / Maja Komorowska, Andrzej Chyra / Robert Gonera, Marek Kalita, Redbad Klijnstra, Zygmunt Malanowicz, Jacek Poniedziałek, Jerzy Senator, Maciej Tomaszewski, Tomasz Tyndyk

koprodukcja TR Warszawa i Wrocławskiego Teatru Współczesnego

premiera
6 października 2003 Międzynarodowy Festiwal Dialog we Wrocławiu
2 listopada 2003 TR Warszawa

Dybuk Warlikowskiego jest zaprzeczeniem wszystkich sentymentalnych przedstawień i oscarowych filmów „o Żydach i Holocauście", po których widz może uronić rytualną łezkę i ze spokojem pójść do domu. To głos przejmująco uczciwy, przefiltrowany przez własną wrażliwość, a w pewnym sensie także własną cielesność, przez doświadczenie pokolenia 40-latków, ich nieprzeżycie Zagłady, a także nieprzeżycie Boga, któremu jednak żydowski dybuk nie daje spokoju.
Tadeusz Sobolewski, Gazeta Wyborcza

spektakl trwa: 2 godz. 20 min. (bez przerwy)