info

przekład Wojciech Koczwara
opieka reżyserska Barbara Wysocka

obsada: Katarzyna Herman, Maria Peszek, Mariusz Bonaszewski, Janusz Chabior, Lech Łotocki

Dea Loher przenosi mityczną historię Medei – obcej, emigrantki, szukającej azylu, zdradzonej zdrajczyni, morderczyni dziecka – po którą sięgało tak wielu autorów, do dzisiejszego Nowego Jorku. Medea nie musi być królewską córką i czarodziejką, by pozostała silną postacią, którą Dea Loher stwarza na nowo w serii brutalnych obrazów. W jej opowieści Jason i Medea są bałkańskimi uchodźcami, którzy od siedmiu lat nielegalnie żyją w Ameryce. Kiedy Jason poznaje córkę bogatego biznesmena i decyduje się ją poślubić, opuszcza Medeę i ich wspólne dziecko. Dramat rozgrywa się w weselny wieczór. Medea czeka przed domem panny młodej, zdecydowana odzyskać Jasona.

Dea Loher (ur. 1964) studiowała germanistykę i filozofię w Monachium oraz dramatopisarstwo w berlińskiej Hochschule der Künst. Obecnie jest jedną z najbardziej uznanych dramatopisarek obszaru niemieckojęzycznego. Autorka kilkunastu dramatów, wśród których są m.in. wystawiane w Polsce: Tatuaż, Sinobrody – nadzieja kobiet, Przypadek Klary, Niewina. Jest laureatką wielu nagród, m.in. Royal Court Theatre Playwrights Award (1992), nagrody Goethe-Institut (1993), Frankfurckiej Fundacji Autorów (1993), Nagrody im. J.M.R. Lenza (1997), Nagrody Bertolta Brechta (2006). Najważniejsze czasopismo teatralne Niemiec „Theater Heute” dwukrotnie przyznało jej tytuł autorki roku (1993, 1997).