info

przekład Michał Ratyński

opieka reżyserska Marta Ogrodzińska

Fritz Kater urodził się w 1966 roku w Bad Kleinen. Mieszkał i studiował we wschodnim Berlinie, a okres ten stał się ważnym motywem w jego twórczości. W 1987 przeniósł się do Bawarii, gdzie pracował jako kelner, taksówkarz i asystent reżysera. W 1990 roku wraca do Berlina i zaczyna pisać sztuki teatralne. Jest także reżyserem ukrywającym się pod pseudonimem Armin Petras. We are camera jest częścią trylogii, w skład której wchodzą także Vineta i przeczytany już w ramach Nowej Dramaturgii TR Czas kochania, czas przemijania. We are camera przypomina swoją konstrukcją - bazującą na szybkich, krótkich scenach i zwięzłych dialogach - scenariusz filmowy. Premiera sztuki odbyła się w Thalia Theater w Hamburgu w 2003 roku.